Sens en anglais
nom · portrait sombre ou contour sur fond plus clair
Quel lien entre un profil de papier et un ministre des Finances ?
Les dictionnaires confirment le lien avec le nom de famille, mais proposent différentes explications du nom. L’histoire de cette forme artistique et celle de son nom sont deux questions distinctes.
Comprendre le lien
Le nom et la forme artistique ont des histoires différentes. Un patronyme peut expliquer la forme d’un mot sans dire qui a dessiné le premier contour. Lorsque les récits divergent sur la dénomination, cette incertitude fait aussi partie de l’histoire.
Ces notes publiques explorent l’origine des mots. L’application illustrée propose actuellement des lectures en anglais et en chinois simplifié ; les éditions du site possèdent leurs propres traductions.
